Piscis - Círculo medio

Los tiempos señalados comenzaron a aproximarse y las luminarias del cielo entraron en las regiones donde concurren las influencias de las esferas. Allí el principio primero penetró en el orden del mundo y dio comienzo a un nuevo movimiento de transformación entre las cosas visibles y aquellas que permanecen ocultas.

En el crepúsculo se manifestó la emanación junto al soplo vital, y de la unión entre la materia más grave y la pureza de su origen surgió la fuerza capaz de producir incremento, prosperidad y alteración sobre el mundo inferior.

El rocío nocturno, los halos de las luces celestes y las humedades descendidas desde lo alto revelaron entonces las mudanzas ocultas del ciclo. Desde las regiones superiores del firmamento obraban las influencias dominantes, mientras otras partes quedaban privadas de fertilidad y de virtud.

Las corrientes celestes descendieron hacia el mundo terreno mediante las aguas abundantes y mediante las fuerzas inferiores encargadas de sostener el movimiento de generación y corrupción al que se hallan sometidas todas las cosas temporales.

Así aparecieron las señales visibles por las cuales podían conocerse las alteraciones del cielo y sus efectos sobre los cuerpos, las ciudades y el equilibrio del poder entre los hombres. Lo sucedido en las alturas encontraba siempre correspondencia en el orden variable del mundo terrestre.


[Traducción completa]